No Jura, as datas habituais variam consoante o distrito: no distrito de Delémont (incluindo Moutier), pode denunciar-se para o fim de qualquer mês; para Porrentruy e Franches-Montagnes, as fontes divergem. É amplamente utilizado um contrato-tipo comum com as datas 31 de março, 30 de junho, 30 de setembro e 31 de dezembro. As datas de denúncia do seu contrato prevalecem sobre as datas habituais; o pré-aviso para habitações é de, pelo menos, três meses (art. 266c CO).
| Zona | Datas | Nota |
|---|---|---|
| Distrito de Delémont (incluindo Moutier) | qualquer fim de mês | Qualquer fim de mês (segundo mietrecht.ch e guidesocial.ch). |
| Distrito de Porrentruy | 30.03. · 30.06. · 30.09. · 31.12. | Datas segundo mietrecht.ch (30 de março, não 31 de março). Já o guidesocial.ch indica que Porrentruy não tem datas habituais, caso em que se aplica o fim de cada trimestre de arrendamento a contar do início do contrato. Aqui, as datas do seu contrato são especialmente importantes. |
| Franches-Montagnes | 31.03. · 30.06. · 30.09. · 31.12. | Datas segundo mietrecht.ch. O guidesocial.ch indica, em vez disso, 30 de abril e 31 de outubro. As datas do seu contrato são decisivas. |
As datas de denúncia do contrato prevalecem sempre. Para habitações, o pré-aviso é de, pelo menos, três meses (art. 266c CO).
Para um contrato em Delémont sem datas próprias, a nossa calculadora considera atualmente 31.03. · 30.06. · 30.09. Próxima data possível: enviar o pedido até 26.12.2026; a renda mais baixa vale então a partir de 01.04.2027.
Quando são possíveis mais datas, consideramos de propósito uma seleção prudente, para que nenhum pedido chegue tarde demais.
Comissões de conciliação em matéria de arrendamento (Commissions de conciliation en matière de bail)
Três comissões, uma por distrito: Delémont (também para Moutier, Hôtel de Ville), Porrentruy (Rue de la Roche-de-Mars 5) e Franches-Montagnes (Le Bémont). São compostas por representantes dos inquilinos e dos senhorios e dão informações gratuitas por telefone. A conciliação em matéria de arrendamento é gratuita (art. 113.º, n.º 2, al. c, do Código de Processo Civil suíço).
Informações oficiais e moradas
Se o senhorio recusar o pedido ou não responder no prazo de 30 dias, tem 30 dias para recorrer à autoridade de conciliação (art. 270a, n.º 2, CO). Saiba mais: O senhorio recusa – como proceder.
Para aconselhamento pessoal: ASLOCA Jura et Jura bernois
Os senhorios, as administrações de imóveis e as comissões comunicam em francês, pelo que o pedido de redução deve ser escrito em francês. Moutier faz parte do cantão do Jura desde 1 de janeiro de 2026.
Aplica-se, p. ex., a Delémont, Porrentruy, Moutier, Haute-Sorne, Saignelégier.
Compilado com cuidado a partir das fontes indicadas; as datas habituais podem variar localmente. Sem aconselhamento jurídico.